Upgrade do Client Oracle - de 4.5 para 5.1 - Sistemas Unix

1-) Verificar se o client é compatível com a versão NetBackup 5.1, caso contrário, não faça o upgrade.
2-) Desabilitar temporariamente todas as políticas da máquina que será alvo do upgrade.
3-) Verificar se não há nenhum backup ou restore em execução. Em caso positivo, cancelar todos os jobs do cliente em questão ou aguardar o término das atividades para realizar o upgrade.
4-) Executar o seguinte comando no Master Server:
cd /usr/openv/netbackup/bin
bpplclients -allunique -noheader grep -i > /tmp/nomeserver.upgrade
5-) IMPORTANTE : Parar TODAS as instancias de banco de dados na máquina que sofrerá upgrade.
6-) Executar o seguinte comando para fazer o upgrade do client:
updatedb_clients Oracle -ClientList /tmp/nomeserver.upgrade
7-) Responda "y" a pergunta:
The upgrade will likely take 1 to 3 minutes.Do you want to upgrade clients now? [y,n] (y) y
9-) A seguinte mensagem aparecerá:
Updating client "nnnnnnnn" with database agent Oracle -- Solaris hardware running Solaris8
"nnnnnnnnn": update complete
File /tmp/update_dbclients.01-23-1612.12339 contains the update trace.
The update trace can be found in /tmp/update_dbclients.01-23-1506.3938.
10-) Verificar o arquivo gerado no diretório tmp, no qual está detalhado todo o processo de upgrade.
11-) Na máquina client, acessar como usuário "oracle" e executar o seguinte script: /usr/openv/netbackup/bin/oracle_link
"nnnnnnnn"-ordesenv-14:47:06>./oracle_linkMon Jan 23 15:20:33 BRST 2006All Oracle instances should be shutdown before running this script.
Please log into the Unix system as the Oracle owner for running this script
Do you want to continue? (y/n) [n] y
LIBOBK_PATH: /usr/openv/netbackup/binO_HOME: /desenv/oracle/product/920O_VERSION: 9.2.0.5.0 linking Oracle v9.2.0.5.0 for Solaris 2.8
Moving libobk.so to libobk.so.backln -s /usr/openv/netbackup/bin/libobk.so.1 /desenv/oracle/product/920/lib/libobk.so
Done
Please check the trace file located in /tmp/make_trace.27308to make sure the linking process was successful
11-) Subir todas as instâncias da máquina.
10-) Reativar as políticas desabilitadas no passo 2.